The editor in chief of The Village Voice, the alternative weekly, resigned yesterday, less than two months after the newspaper's parent company, Village Voice Media, was acquired by New Times Media. Don Forst, 73, said his departure, effective Dec. 31, is unrelated to the acquisition, which was announced the same week as the 50th anniversary of The Voice. "I've been here nine years and I just...