For the editor-in-chief of the world’s biggest business magazine, one goal is paramount: keeping his title on the “must read” list. “You don’t want to be a discretionary read, that is too dangerous,” says Stephen Adler, the 51-year-old who last year stepped into the potential danger zone, taking over responsibility for all of the content in BusinessWeek, its website and its seven foreign language...